Come registrare video in verticale e in orizzontale contemporaneamente su iPhone
Per registrare video in verticale e in orizzontale contemporaneamente su iPhone ti serve un'app fotocamera che salvi un file verticale 9:16 e un file orizzontale 16:9 dallo stesso take, perché l'app Fotocamera di iPhone registra un solo formato per take. ContentCam, l'app che sviluppo, lo fa gratis a 1080p e fino a 30fps su iPhone e Android, ricavando entrambi i file da tutto il sensore 4:3, così nessuno dei due è un ritaglio dell'altro; Premium aggiunge 4K e 60fps. Senza un'app del genere, o giri il contenuto due volte, o giri in orizzontale in 4K e ritagli il verticale dopo, conservando circa il 32% dell'inquadratura.
TikTok, Reels e Shorts vogliono il 9:16 verticale. YouTube vuole il 16:9 orizzontale. Stesso contenuto, formati incompatibili, così la maggior parte dei creator gira tutto due volte oppure massacra la seconda versione in un editor.
Esistono tre modi concreti per ottenere entrambi i formati da una sola ripresa. Sviluppo ContentCam, quindi tienilo presente mentre leggi: fa le opzioni 2 e 3 qui sotto, le due che registrano entrambi i file in fase di ripresa. L'opzione 1 richiede solo un editor, e i numeri mostrano quanto ti costa.
Opzione 1: girare in verticale e ritagliare l'orizzontale in post
Il flusso di lavoro predefinito. Registri in verticale, trascini la clip in CapCut o Premiere, imposti una sequenza 16:9 e ingrandisci la clip verticale finché non riempie l'inquadratura.
Ecco il problema, numeri alla mano. Una clip verticale 1080×1920 ritagliata in 16:9 ti lascia una striscia di 1080×607, allungata a 1920×1080: circa tre volte l'area in pixel, ingrandita. Il risultato è morbido, e l'inquadratura è quello che sopravvive al taglio, di solito una faccia senza spazio intorno.
Va bene per le clip in cui parli in camera e la versione orizzontale è un extra. Fa male ovunque conti l'inquadratura larga: viaggi, vlog, sport, riprese di prodotto.
Opzione 2: registrare tutto il sensore e ritagliare i due formati in fase di ripresa
Il sensore della fotocamera del tuo iPhone non è né verticale né orizzontale. È 4:3: più largo di un'inquadratura 9:16 e più alto di un'inquadratura 16:9. Le app fotocamera standard ne buttano via una parte nel momento in cui scegli un orientamento.
L'approccio più furbo è registrare l'intero fotogramma 4:3 e ricavarne entrambi i formati già in fase di ripresa:
- Il ritaglio verticale 9:16 mantiene tutto il campo visivo verticale del sensore.
- Il ritaglio orizzontale 16:9 mantiene tutto il campo visivo orizzontale del sensore.
Nessuno dei due file è un ritaglio dell'altro. La versione orizzontale mostra addirittura più scena a destra e a sinistra rispetto al verticale, perché è quello che ha visto il sensore. È così che funziona la modalità Obiettivo singolo di ContentCam, e i due file vengono codificati in modo indipendente: 1080×1920 e 1920×1080 HEVC, o gli equivalenti in 4K. Nessun upscaling in nessun punto della catena.
Opzione 3: registrare con due fotocamere insieme
Un iPhone 11 o successivo con fotocamera ultra-grandangolo (quindi non iPhone SE né iPhone 16e) può far funzionare due fotocamere posteriori contemporaneamente. La modalità Doppio obiettivo di ContentCam sfrutta proprio questo: il grandangolo registra il verticale mentre l'ultra-grandangolo registra l'orizzontale, nello stesso istante.
La differenza rispetto all'opzione 2 è l'inquadratura. Con due obiettivi, il verticale può essere un'inquadratura stretta mentre l'orizzontale è un vero campo lungo che mostra l'ambiente: due inquadrature diverse da un solo take.
I limiti: funziona a 1080p (Apple limita la cattura simultanea con due fotocamere nelle app di terze parti a 1920×1440 su tutti gli iPhone attuali), e far lavorare due fotocamere consuma più batteria. L'app Fotocamera di Apple ha Dual Capture di iPhone fino a 4K30, ma abbina la fotocamera frontale e quella posteriore, non due inquadrature posteriori, e salva un unico video Picture in Picture. Non ti dà affatto una coppia 9:16 e 16:9.
Come si registra un video in orizzontale con l'iPhone?
Gira il telefono di lato e l'app Fotocamera registra in orizzontale 16:9. Questo copre un solo formato. Ruotando ottieni l'uno o l'altro, e ritagliare un verticale da quell'orizzontale dopo conserva solo circa il 32% della larghezza. Il blocco dell'orientamento e come sistemare una clip girata nel verso sbagliato sono in come registrare video in orizzontale su iPhone.
Se ti servono entrambi, registra tutto il sensore una volta in ContentCam e ricava le due inquadrature in fase di ripresa (l'Opzione 2 qui sopra). Il file orizzontale resta una vera registrazione 16:9, e quello verticale mantiene tutta la sua altezza.
Quale metodo conviene usare?
| La tua situazione | Opzione migliore |
|---|---|
| Parli in camera, la faccia riempie l'inquadratura, l'orizzontale è secondario | Ritagliare in post va bene |
| Entrambe le versioni devono sembrare volute | Cattura di tutto il sensore di ContentCam (opzione 2), gratis in HD |
| Vuoi un'inquadratura diversa per ogni piattaforma | Doppio obiettivo di ContentCam (opzione 3) |
| Ti serve il 4K in entrambi i formati | Cattura di tutto il sensore di ContentCam (Premium), l'unica delle tre che lo permette |
| Fotocamera frontale | Cattura di tutto il sensore di ContentCam (funziona con la fotocamera selfie) |
Se pubblichi lo stesso take su TikTok e YouTube più di una volta a settimana, registralo in ContentCam. Ritagliare in post ha senso solo quando la versione orizzontale conta poco.
Passo per passo in ContentCam
- Apri ContentCam e scegli Obiettivo singolo, Doppio obiettivo o Frontale e posteriore in basso nella schermata di registrazione.
- Inquadra la scena. Il riquadro di anteprima orizzontale mostra cosa vede la versione 16:9, quindi controlla entrambe prima di partire. Qui ti aiutano griglia, crocino e indicatore di livello.
- Registra. Un solo pulsante, entrambi i file.
- Ferma la registrazione e la schermata di revisione mostra verticale e orizzontale affiancati. Salvali entrambi, oppure elimina il take e riprova.
- I file si nominano da soli (
my_project_scene_001_Portrait.move_Landscape.mov), così in montaggio non puoi confonderli.
La versione gratuita fa tutto questo a 1080p con l'obiettivo singolo: take illimitati, senza account, senza pubblicità e senza filigrana. Premium aggiunge Doppio obiettivo, 4K e 60fps.
Usi Android?
Stesso problema, stessa soluzione. ContentCam per Android registra entrambi i formati da tutto il sensore, con bilanciamento del bianco, ISO e otturatore manuali sui telefoni che li supportano. La versione Android di questa guida spiega cosa possono e non possono fare qui Samsung Camera e Pixel Camera.
Smetti di girare tutto due volte. ContentCam è gratis su entrambi gli store; registra un take e guarda i due file prima di decidere qualsiasi cosa.
Articoli correlati: Video verticale o orizzontale: quale girare? · Come girare per TikTok e YouTube contemporaneamente · App per registrare in due formati a confronto · Come registrare video in orizzontale su iPhone · ReFrame vs ContentCam