Comment filmer une vidéo en vertical et en horizontal en même temps sur iPhone
Pour filmer en vertical et en horizontal en même temps sur iPhone, utilisez une app de caméra qui enregistre un fichier vertical 9:16 et un fichier horizontal 16:9 à partir de la même prise, car l'app Appareil photo de l'iPhone ne filme qu'un seul format par prise. ContentCam, que je développe, le fait gratuitement en 1080p et jusqu'à 30 fps sur iPhone et Android, en tirant les deux fichiers de tout le capteur 4:3 : aucun des deux n'est donc un recadrage de l'autre. Premium ajoute la 4K et le 60 fps. Sans une app de ce genre, il faut soit filmer deux fois, soit filmer en horizontal en 4K et recadrer la version verticale après coup, ce qui ne garde qu'environ 32 % de l'image.
TikTok, Reels et Shorts veulent du vertical 9:16. YouTube veut de l'horizontal 16:9. Même contenu, formats incompatibles : la plupart des créateurs filment donc deux fois, ou massacrent la seconde version dans un logiciel de montage.
Il existe trois vraies façons d'obtenir les deux formats d'un seul tournage. Je développe ContentCam, alors lisez ceci en connaissance de cause : l'app propose les options 2 et 3 ci-dessous, les deux qui enregistrent les deux fichiers à la prise de vue. L'option 1 ne demande qu'un logiciel de montage, et le calcul montre ce qu'elle coûte.
Option 1 : filmer en vertical, recadrer l'horizontal au montage
La méthode par défaut. Vous filmez en vertical, glissez le clip dans CapCut ou Premiere, créez une séquence 16:9 et agrandissez le clip vertical jusqu'à ce qu'il remplisse le cadre.
Le problème, c'est le calcul. Un clip vertical de 1080×1920 recadré en 16:9 donne une bande de 1080×607, étirée en 1920×1080 : environ trois fois la surface en pixels, agrandie. Le résultat est flou, et le cadrage se limite à ce qui a survécu à la coupe, en général un visage sans aucun espace autour.
Ça passe pour le face caméra, quand la version horizontale n'est qu'un bonus. Ça coince dès que le plan large compte : voyage, vlog, sport, plans produits.
Option 2 : filmer tout le capteur et recadrer dans les deux sens à la prise de vue
Le capteur de votre iPhone n'est ni vertical ni horizontal. Il est en 4:3 : plus large qu'une image 9:16 et plus haut qu'une image 16:9. Les apps de caméra classiques en jettent une partie dès que vous choisissez une orientation.
Le plus malin est d'enregistrer toute l'image 4:3 et d'en tirer les deux livrables au moment de filmer :
- Le recadrage vertical 9:16 garde tout le champ vertical du capteur.
- Le recadrage horizontal 16:9 garde tout le champ horizontal du capteur.
Aucun des deux fichiers n'est un recadrage de l'autre. La version horizontale montre même davantage de la scène à gauche et à droite que la version verticale, parce que c'est ce que le capteur a vu. C'est ainsi que fonctionne le mode Objectif unique de ContentCam, et les deux fichiers sont encodés séparément : 1080×1920 et 1920×1080 en HEVC, ou leurs équivalents en 4K. Aucun agrandissement à aucune étape.
Option 3 : filmer avec deux caméras à la fois
Un iPhone 11 ou plus récent doté d'un ultra grand-angle (donc ni l'iPhone SE ni l'iPhone 16e) peut faire tourner deux caméras arrière simultanément. Le mode Double objectif de ContentCam s'en sert : le grand-angle filme la version verticale pendant que l'ultra grand-angle filme la version horizontale, au même instant.
La différence avec l'option 2, c'est le cadrage. Avec deux objectifs, votre vertical peut être un plan serré pendant que votre horizontal est un vrai plan large d'ensemble : deux plans différents en une seule prise.
Les limites : ce mode tourne en 1080p (Apple plafonne la capture simultanée avec deux caméras par les apps tierces à 1920×1440 sur tous les iPhone actuels), et faire tourner deux caméras consomme plus de batterie. L'app Appareil photo d'Apple propose la Double capture de l'iPhone jusqu'en 4K à 30 images par seconde, mais elle associe la caméra avant et la caméra arrière, pas deux cadrages de la caméra arrière, et enregistre une seule vidéo en incrustation. Elle ne vous donne aucune paire 9:16 et 16:9.
Comment filmer une vidéo à l'horizontale sur iPhone ?
Tournez le téléphone sur le côté, et l'app Appareil photo filme en horizontal 16:9. Cela règle un seul format. Tourner le téléphone vous donne l'un ou l'autre, et recadrer une vidéo verticale dans cette vidéo horizontale après coup ne garde qu'environ 32 % de la largeur. Le verrouillage de l'orientation et la façon de corriger un clip filmé dans le mauvais sens sont dans comment filmer à l'horizontale sur iPhone.
Si vous avez besoin des deux, filmez tout le capteur une seule fois dans ContentCam et tirez-en les deux cadrages à la prise de vue (l'option 2 ci-dessus). Le fichier horizontal reste un véritable enregistrement 16:9, et le fichier vertical garde toute sa hauteur.
Quelle méthode choisir ?
| Votre situation | Meilleure option |
|---|---|
| Face caméra, le visage remplit l'image, l'horizontal est secondaire | Le recadrage au montage suffit |
| Les deux versions doivent avoir l'air voulues | Capture de tout le capteur de ContentCam (option 2), gratuite en HD |
| Vous voulez un cadrage différent pour chaque plateforme | Mode Double objectif de ContentCam (option 3) |
| Il vous faut de la 4K dans les deux formats | Capture de tout le capteur de ContentCam (Premium), la seule des trois qui le permet |
| Caméra avant | Capture de tout le capteur de ContentCam (fonctionne avec la caméra selfie) |
Si vous publiez la même prise sur TikTok et YouTube plus d'une fois par semaine, filmez-la dans ContentCam. Recadrer au montage n'a de sens que si la version horizontale compte à peine.
Comment faire dans ContentCam, étape par étape
- Ouvrez ContentCam et choisissez 1 objectif, 2 objectifs ou Avant/Arrière en bas de l'écran d'enregistrement.
- Cadrez votre plan. La vignette d'aperçu horizontal montre ce que voit la version 16:9 : vérifiez donc les deux avant de lancer l'enregistrement. La grille, le réticule et l'indicateur de niveau vous y aident.
- Filmez. Un seul bouton, deux fichiers.
- Arrêtez, et l'écran de visionnage affiche le vertical et l'horizontal côte à côte. Enregistrez les deux, ou supprimez la prise et recommencez.
- Les fichiers se nomment seuls (
my_project_scene_001_Portrait.movet_Landscape.mov), donc impossible de les confondre au montage.
La version gratuite fait tout cela en 1080p avec un seul objectif : prises illimitées, sans compte, sans publicité et sans filigrane. Premium ajoute le mode Double objectif, la 4K et le 60 fps.
Et sur Android ?
Même problème, même solution. ContentCam pour Android filme aussi les deux formats à partir de tout le capteur, avec balance des blancs, ISO et vitesse d'obturation manuelles sur les téléphones qui les prennent en charge. La version Android de ce guide explique ce que Samsung Appareil photo et Pixel Camera savent faire ou non dans ce domaine.
Arrêtez de tout filmer deux fois. ContentCam est gratuit sur les deux stores : filmez une prise et regardez les deux fichiers avant de décider quoi que ce soit.
À lire aussi : Vidéo verticale ou horizontale : laquelle filmer ? · Comment filmer pour TikTok et YouTube en même temps · Comparatif des apps pour filmer en vertical et en horizontal · Comment filmer à l'horizontale sur iPhone · ReFrame ou ContentCam