Comment filmer avec la caméra avant et arrière en même temps sur Samsung Galaxy
Pour filmer avec la caméra avant et la caméra arrière en même temps sur un Samsung Galaxy, utilisez Dual recording dans l'Appareil photo Samsung : sous One UI 8.5, la fonction se trouve dans le mode Vidéo, parmi les commandes rapides, et sur les versions plus anciennes, sous Plus. Dual recording est le nouveau nom de la Vue du réalisateur (Director's View). Pour obtenir votre visage et la scène en deux fichiers séparés, l'Appareil photo Samsung ne le fait que sur les Galaxy S22 et S23 ; sur tous les autres Galaxy capables de faire tourner les deux caméras à la fois, le mode Avant et arrière de ContentCam enregistre le selfie et la caméra arrière en deux fichiers séparés, en une seule prise.
Transparence : je développe ContentCam, je ne suis donc pas neutre. Les affirmations sur Samsung viennent des pages d'assistance de Samsung, les détails sur les autres apps de leurs fiches et avis Google Play, vérifiés le 5 novembre 2026. Pour les Pixel et les autres téléphones Android, consultez filmer avec la caméra avant et arrière en même temps sur Android.
Qu'est devenue la Vue du réalisateur sur les Galaxy S24 et S25 ?
Samsung a renommé la Vue du réalisateur en Dual recording. L'assistance de Samsung US indique que « Director's View is not available on the Galaxy S24 series or S25 series » (la Vue du réalisateur n'est pas disponible sur les gammes Galaxy S24 et S25), et la page « Director's View Missing in Camera? » de Samsung pays du Golfe (mise à jour le 1er juillet 2026) explique que le menu de la Vue du réalisateur « has been renamed to Dual recording in newer Samsung Galaxy devices » (a été renommé Dual recording sur les Galaxy récents).
Quels Samsung Galaxy ont Dual recording ?
Samsung cite cinq groupes de modèles compatibles avec Dual recording :
- Gamme Galaxy S24
- Gamme Galaxy S25
- Gamme Galaxy Z Fold
- Gamme Galaxy Z Flip
- Gamme Galaxy A (certains modèles, que Samsung ne nomme pas)
Samsung indique FHD ou UHD à 30fps, avant + arrière (Front + Rear) et arrière + arrière (Rear + Rear) sur les modèles récents ; la gamme Galaxy S23 était limitée au FHD 30fps, en avant + arrière.
Comment activer Dual recording sous One UI 8.5 ?
La page d'assistance américaine de Samsung indique que depuis One UI 8.5, Dual rec « has been integrated into the Video menu » (a été intégré au menu Vidéo) :
- Ouvrez l'app Appareil photo et touchez Vidéo.
- Touchez l'icône des commandes rapides (Quick controls, les quatre cercles).
- Touchez Dual recordings (un carré avec un plus petit carré dans un coin), puis enregistrez.
Pour refaire de Dual rec un mode à part entière, activez-le sous Additional modes (modes supplémentaires) dans Camera Assistant (Samsung Inde le présente comme « Downloadable », à télécharger) ; il apparaît ensuite sous Plus. Avant One UI 8.5, le chemin est : Appareil photo, Plus, Dual recording (ou Vue du réalisateur sur les modèles plus anciens).
Le Dual recording de Samsung enregistre-t-il deux fichiers séparés ?
Seulement sur les gammes Galaxy S22 et S23. La page d'assistance de Samsung indique que les possesseurs de S22 et S23 peuvent toucher l'icône Télécharger avant d'enregistrer pour sauvegarder les deux vidéos séparément, et que « this setting is not currently available on any other device besides the S22 series and S23 series » (ce réglage n'est actuellement disponible sur aucun autre appareil que les gammes S22 et S23). Partout ailleurs, Dual recording enregistre une seule vidéo où l'image dans l'image ou l'écran partagé est déjà incrusté, la disposition étant choisie avant de lancer l'enregistrement.
Comment savoir si un Galaxy peut faire tourner les deux caméras dans d'autres apps ?
Android 11 a ajouté l'indicateur de fonction android.hardware.camera.concurrent, qu'Android Developers définit ainsi : « the device's main front and back cameras can stream concurrently » (les caméras avant et arrière principales de l'appareil peuvent transmettre leur flux simultanément). L'article du blog Android Developers consacré à CameraX 1.3 fixe le plafond pour deux caméras à « 720p or 1440p » (720p ou 1440p), selon le téléphone.
Le plus simple est d'utiliser une app qui teste le téléphone : ContentCam ne propose Avant et arrière que là où les deux caméras peuvent tourner, donc soit le mode fonctionne, soit il n'apparaît pas. Les avis montrent pourquoi cette vérification compte : 2 des 39 derniers avis Google Play sur Dual Cam: Front and Back Video (VysionApps) disent que l'app n'enregistrait pas les deux caméras, dont « Impossible d'activer les deux caméras et de filmer en même temps. » (1 étoile, 26 septembre 2026). Avec un ordinateur, adb shell pm list features affiche android.hardware.camera.concurrent si le téléphone en dispose.
Quelles apps filment avant et arrière sur un Samsung Galaxy ?
| Option | Ce qu'elle enregistre | Conditions | Prix (d'après la fiche) |
|---|---|---|---|
| ContentCam (mode Avant et arrière) | Deux fichiers séparés, en HD jusqu'à 30fps, enregistrés en synchro. La caméra arrière filme en vertical ou en horizontal. Combinez-les ensuite en image dans l'image ou en écran partagé, originaux conservés. | Tout Galaxy capable de faire tourner les deux caméras à la fois ; l'app le vérifie. Aussi sur iPhone. | App gratuite, 5 enregistrements Avant et arrière gratuits, puis Premium. Sans publicité, sans filigrane. |
| Dual recording de Samsung | Une seule vidéo (image dans l'image ou écran partagé), disposition figée à la prise de vue ; fichiers séparés sur S22 et S23 uniquement. Jusqu'à l'UHD 30fps sur les modèles récents. | Un Galaxy de la liste de Samsung | Intégré |
| DuoCam (Zyntec LLC) | Une vidéo combinée, plus des fichiers avant et arrière séparés | Android 11 ou version ultérieure et matériel compatible caméras simultanées | Gratuite, achats intégrés |
| Dual Cam: Front and Back Video (VysionApps) | Une seule vidéo combinée | Android | Gratuite, achats intégrés |
| DualCam Recorder (Worldwide Choices) | Deux fichiers MP4 séparés | Android | Gratuite, achats intégrés |
Pour la plupart des possesseurs de Galaxy qui veulent leur visage et la scène en clips séparés, ContentCam est le bon choix : deux fichiers en une seule prise sur tout Galaxy capable de faire tourner les deux caméras, une caméra arrière en vertical ou en horizontal, et la même app sur iPhone si vous changez de téléphone. Le Dual recording intégré de Samsung convient à qui possède un modèle de la liste et n'a besoin que d'un seul clip fini en image dans l'image, puisqu'il est déjà installé. D'autres apps sont présentées dans les meilleures apps pour filmer avec la caméra avant et arrière.
Comment filmer avant et arrière sur un Galaxy avec ContentCam ?
- Installez ContentCam depuis Google Play.
- Passez le mode d'enregistrement sur Avant et arrière. Si le mode n'est pas proposé, votre Galaxy ne peut pas faire tourner les deux caméras à la fois pour les apps.
- Choisissez le vertical ou l'horizontal pour la caméra arrière, puis enregistrez une seule fois. Le selfie et la caméra arrière sont enregistrés en deux fichiers séparés, synchronisés.
Avec deux fichiers, vous pouvez alterner entre votre visage et la scène au montage, les publier séparément, ou monter une seule vidéo en image dans l'image ou en écran partagé dans l'éditeur Combiner de ContentCam (l'enregistrement de cette vidéo est réservé à Premium). Les conseils d'éclairage et de son sont dans le guide pour filmer une vidéo de réaction.
Questions fréquentes
La Vue du réalisateur a-t-elle disparu sur les Galaxy S24 et S25 ?
Seulement son nom. Samsung a renommé la Vue du réalisateur (Director's View) en Dual recording, que Samsung indique disponible sur les Galaxy S24, S25, Z Fold, Z Flip et certains modèles Galaxy A.
Où se trouve Dual recording sous One UI 8.5 ?
Depuis One UI 8.5, Samsung a intégré Dual rec au mode Vidéo : ouvrez l'Appareil photo, touchez Vidéo, touchez les commandes rapides (Quick controls, les quatre cercles), puis touchez Dual recordings.
Un Samsung Galaxy peut-il enregistrer la caméra avant et la caméra arrière en deux fichiers séparés ?
Dans l'Appareil photo Samsung, seulement sur les gammes Galaxy S22 et S23, selon Samsung. Les autres modèles Galaxy enregistrent Dual recording en une seule vidéo. Sur tout Galaxy capable de faire tourner les deux caméras à la fois, le mode Avant et arrière de ContentCam enregistre le selfie et la caméra arrière en deux fichiers séparés ; DuoCam aussi.
Comment savoir si mon Galaxy peut utiliser la caméra avant et arrière en même temps ?
Le téléphone doit déclarer la fonction de caméras simultanées d'Android, android.hardware.camera.concurrent, ajoutée avec Android 11. ContentCam vérifie le téléphone pour vous et ne propose Avant et arrière que là où le mode fonctionne.
Essayez ContentCam gratuitement. L'avant et l'arrière en une seule prise, en deux fichiers séparés, plus le vertical et l'horizontal en un seul tournage. Téléchargement gratuit sur Android et iPhone.
À lire aussi : avant et arrière sur n'importe quel téléphone Android · les meilleures apps pour filmer avec la caméra avant et arrière · le guide complet de la double caméra · filmer une vidéo de réaction avec son téléphone